Blogtrottr candy crush 密技/candy crush 攻略/candy crush 愛心 :: 痞客邦 PIXNET :: candy crush 密技/candy crush 攻略/candy crush 愛心/ Re: [討論] 為什麼日本高中的學生會這麼重要?: May 23rd 2013, 04:26 Blogtrottr 批踢踢實業坊 C_Chat 板 Re: [討論] 為什麼日本高中的學生會這麼重要? May 22nd 2013, 15:46 作者PrinceBamboo (竹筍王子) 看板C_Chat 標題Re: [討論] 為什麼日本高中的學生會這麼重要? 時間Wed May 22 15:46:03 2013 ※ 引述《same60710 (LBJ 2014請回騎士~拜託了)》之銘言： : 仔細想了一想 自己高中的時候根本沒感覺到學生會這個組織有何存在實益 : 即使身為大學生 我對學生會到底在做什麼仍是非常不瞭解 : 那麼 為何ACG作品裡面的學生會都那麼的受歡迎+工作繁忙呢? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ACG才是主因 : 當然不能排除是劇情需要的因素 因為許多作品的主角都是學生會成員 : 而且會長們往往具有許多萌屬性 像是眼鏡娘 黑長直 等等... : 或是說現實中日本的學生會組織本來就比台灣來的活躍嗎? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 跟台灣差不多 : 來討論看看吧 : (當然我高中的學生會不可能有任何萌屬性 因為我是讀男校...) → y3k:日本實際上的學生會不是也不怎麼樣嗎...? 05/21 23:12 推 PrinceBamboo:日本高中學生會重要(X) ACGN中的高中學生會重要(O) 05/22 00:00 只能說 日本ACG作品雖然部分反映日本現實 但誇大的也很多 不能完全當真啊 就像不少ACG拿罕見姓氏幫角色取名 濫用後只看ACG的人還以為在日本是常見姓氏的現象 另外其實在日本高中和台灣大部分的高中 都不是"學生會" 日本把高中以下的學生叫做"生徒"(seito) 大專以上的叫做"學生"(gakusei) 在中文則是沒有區分 一律叫"學生" 英文也是都叫"student" 這是不同文化在不同點各有拘泥的原因 像日文對時態的現在,過去,自動,他動,敬體,常體有區分 中文則沒有 中文對叔叔,...
請先 登入 以發表留言。